Selon une tradition désormais bien établie, les participants aux ateliers d’apprentissage de la langue allemande se sont réunis autour de Sylviane Röhrs pour un repas célébrant l’approche des fêtes de fin d’année et la trêve dite des « confiseurs ».
Une couronne de l’Avent, symbole typiquement allemand, trônant sur la table, les participants tant de l’atelier « débutants » que ceux de l’atelier « initiés » ont partagé un délicieux buffet composé des mets que chacun avait apportés.